Hit Play in CurseForge. In Minecraft go to Multiplayer → Add Server and enter csmc.jordosgames.duckdns.org. Port 25565 is the default so you don't need to add it.
4
Check Status First
Use the panel above to confirm the server is online before launching. If it shows offline, ping Jordo to spin it up.